Thanks for all the help. I'm going to start by switching the ground out and going from there. The odd thing is is that the buzzing has gotten quieter with time but is intermittent in its loudness.
I'm no electrician but I'll be damned if I let this get the best of me.
I'll probably get some HID fogs in the meantime as well.
